神秘的國度~寮國(永珍、龍坡邦) 六日遊
玉佛寺
行程特色 行程內容 注意事項  年度出團表
旅遊地區:寮國              列印行程
出發地點:台北
交通工具:飛機、巴士
2015年出發,參考費用:
 團費:NT$ 起        現金特惠價:NT$ 起
 訂金:NT$ 10,000 (人數達15+1出團)
參考航班:(正確航班以說明會資料為準)
啟程地/目的地 參考航班
臺北/胡志明 越南航空 VN571 07:45/10:20
胡志明/永珍 越南航空 VN920 15:00/18:00
永珍/胡志明 越南航空 VN921 11:30/14:45
胡志明/臺北 越南航空 VN570 16:50/21:05
報價包含:來回機票及機場稅、燃油稅、簽證、全程車資、酒店餐食、景點門票、
     履約保証金600萬+500萬責任險暨20萬意外醫療險、每人每天一瓶礦泉水、
     老人票已分攤在團體票內,因此一律購買團體票,不退任何票費。
報價不含:護照新辦、領隊導遊司機小費、床頭小費及各項私人費用。
 旅行業責任保險,依保險公司限制:
  14歲以下(未滿)及70歲以上(滿)最高投保金額為200萬
  14歲以上(滿)及70歲以下(未滿)最高投保金額為500萬
  若旅客仍需提高保險金額,可自行購買個人旅遊平安險
 TOP 行程內容 注意事項 年度出團表

地理位置:寮國位於中南半島內陸,是中南半島唯一不臨海的國家,北與中國大陸為鄰,東與越南交界,南與柬埔寨相連,西與泰國、緬甸接壤,總面積236,800平方公里。

地形特徵:寮國為一多山多山、高原及沖積平原的國家,地勢北高南低,通常劃分南、北兩個區域。北部稱為高寮,地勢起伏不定;南部地區包括中寮和低寮,湄公河自西邊流過,中寮有廣大梯地,低寮則多為平原,是寮國主要的耕地。湄公河為寮國之生命線,其主流和支流為寮國帶來大量水產資源,同時也使灌溉不虞匱乏。

行程特色:
01. 寮國最大淡水湖-南娥湖遊船
02. 拜訪另類寮國文化-旺陽
03. 寮國仙境-唐丁古洞
04. 傳說中釋迦牟尼佛祖的胸骨所在-塔鑾
05. 登普西山俯瞰龍坡邦
06. 旺陽鐘乳石洞
07. 參觀特殊陸產鹽-井鹽村
08. 寮國民俗歌舞晚餐秀
09. 寮國最重要的廟宇-相通寺
10. 湄公河畔欣賞落日+每人一棵椰子
11. 頗具特色的釀酒村、織布村
14. 寮國昔日舊皇宮之-王宮博物館

 TOP 行程特色 注意事項 年度出團表
※航班時間依出團日期,進出點,使用航班,或有不同,行程順序會有所調整,敬請見諒!
第一天
臺北 胡志明 永珍【湄公河畔夕陽】

  集合於桃園國際機場,搭乘直航班機至越南胡志明市新山一機場。隨後搭乘班機飛往『寮國』(中南半島唯一內陸國家)首都永珍市。

  抵達後,前往湄公河畔,一邊喝著椰子汁,在微風徐徐吹拂下,消除一日搭機的疲憊,在河畔邊,恬靜的欣賞湄公河的落日餘暉。晚餐後特別安排【寮國民俗歌舞晩】。

敬請自理 機上精美套餐 民俗歌舞晚餐秀
LANEXANG HOTEL或同等級酒店【二人一房】
第二天
永珍(凱旋門、玉佛寺、施沙閣廟、友誼橋、佛像公園) 龍坡邦

  早餐後,前往參觀永珍市的地標【凱旋門】Patuxay,此建築建於1969年,為慶祝寮國獨立所建造的紀念碑。

  爾後前往【塔鑾】Pha That Luang,傳說在其中央所封閉的尖塔裡存放著釋迦牟尼佛祖的胸骨,故寮國人民對此極為尊敬。

  及前往於總統府旁的【玉佛寺】參觀,建於1565年,曾是寮國皇室專屬的皇家寺廟,如今已轉為博物館,原本供奉的玉佛,相傳在泰寮戰爭時被泰國帶走,也就是目前曼谷玉佛寺九華台上鼎鼎大名的玉佛。

  而另一座廟宇【施沙閣廟】,位於玉佛寺的對面,建於1818年,因與泰國寺廟頗為相似因而得以在戰後保存下來,亦有「萬佛寺」之稱。

  午餐後前往位於永珍近郊跨越湄公河與泰國相連接的【友誼大橋】、此橋由澳洲政府所捐贈、歷經四年完工、成為寮國對外聯絡的管道之一、在此旅客可看到寮泰邊貿交易之情況、天天出國買菜更是當地婦女習以為常之事。

  隨後前往【佛像公園】,一座屬於公園式的廟宇,擁有一座圓身尖塔人稱「天堂與地獄」的詭異建築;塔的下部為地獄,沿著樓梯往塔頂有一座金佛坐鎮,意味天堂。

  隨後搭機前往寮國昔日舊皇都-龍坡邦、抵達後用完晚餐參觀苗族夜市、這裡的貨品玲瓏滿目、大部分是少數民族的手工藝品、和原始手工製品、很有特色、價廉物美。

飯店享用 中式風味 寮式風味餐
MANOLCUK HOTEL或同等級酒店【二人一房】
第三天
龍坡邦(相通寺、普西山、That Chomsi佛塔、王宮博物館 唐丁古洞、釀酒村、織布村)

  早餐後前往【普西山】,此座山高約350公尺、隨著階梯而上至山頂則是一座【That Chomsi佛塔】、在此可俯視整個龍坡邦全景是相當好的一觀景台、另還可看到傳說中佛陀的腳印。

  續參觀寮國昔日舊皇都之-【王宮博物館】,內有當年瀾滄王朝鎮國寶物【邦波臥佛】

  午餐後參觀龍坡邦最華麗又俱現代表性的寺廟-相通寺、此寺最大的特點便是屋廉低垂至幾乎觸地、寺廟的後牆是用彩色馬克鑲嵌而成的生命樹;而建寺之初年代的臥佛、曾於1931年至巴黎展覽、之後供奉於永珍、直到1936年才重回龍坡邦。

  接著搭船前往著名之【唐丁古洞】-由於石灰岩洞所形成的景色類似桂林山水景觀、看在寮國人眼裏、很自然的認為這是神仙的居所;因此從四百年前開始、龍坡邦的居民便將唐丁古洞做為供奉佛陀的地方、洞內陳列著三千多尊大大小小佛像。

  返回龍坡邦途經【釀酒村】【織布村】參觀。晚上可自行選擇逛夜市、吃燒烤、或是到老外人滿為患的酒BAR與西方文化融為一體。

飯店享用 寮式風味餐 中式料理
MANOLCUK HOTEL 或同級酒店【二人一房】
第四天
龍坡邦 (杉尼寺佈施、糾嘎棧、沙啦朴坤、溫泉區) 嘎西 老外渡假勝地--旺陽

  一早前往杉尼寺供僧朝拜,寮國是個篤信佛教的國家,早上會有憎侶在此化緣,遊客會在此佈施,數百行腳僧侶的托缽行列,相映虔誠的佈施信徒,形成一特殊的佛國文化。

  隨後返回飯店早餐,餐後整裝前往【老外渡假勝地--旺陽】。途經山區少數民族村落【糾嘎棧、沙啦朴坤、溫泉區】,一路體會少數民族、山區生活就地取材、過著安居樂業無污染的生活、是生活在都市的人無法分辨的羨慕與忌妒。

  來到【嘎西】映入眼簾的石灰岩山區,一老人仰頭喝奶的奇景博君一笑,大家也忘了這一路車程的辛勞。

  【旺陽】,在旺陽可強烈感受到西方人比東方人多的情況(老外都喜歡來此渡假、人數超越本地人),這裡有老外喜歡的PUB&啤酒屋,南宋河漂流,可體驗另類寮國文化。

  今天晚上安排住在旺陽的民宿,更深入了解當地的風土民情。

飯店享用 山區簡餐 印度式風味餐
THAVONSOUK HOTEL 或同等級【二人一房】
第五天
旺陽(鐘乳石洞) 南娥湖水庫 煮鹽村 永珍

  早餐後參觀【鐘乳石奇景】,各有其不同風韻,目前已經有8個鐘乳石洞開放參觀,其中最大的一個洞窟為「七星岩洞」,面積約為31000平方公尺、3公里長,洞內自然形成的石筍、石柱、石瀑等,非常具有特色。

  前往東南亞最大的人工湖泊【南娥湖水庫】此湖為攔山築壩而形成的人工水庫面積為250平方公里,座落於翠綠茂盛樹林之中,在此乘船遊湖,一覽湖光山色,體驗寮國之美,安排在湖畔餐廳享用午餐,浪漫又詩意。

  爾後前往寮國特殊陸產鹽【煮鹽村】Ban Keun,此鹽井原為取水之用,卻誤得鹹水,成為寮國一特殊景觀。參觀後返回永珍。

飯店享用 湖畔餐廳中寮料理 中式料理
LANEXANG HOTEL或同等級【二人一房】
第六天
永珍(傳統早市) 胡志明 台北

  早餐後前往寮國傳統早市,市場內販賣各式各樣手工藝品、針織品、咖啡…價廉物美。隨後前往機場,搭機經胡志明轉機返回溫暖的家。記得告訴親友:寮國的神秘面紗值得一探究竟。

飯店享用 機上簡餐 敬請自理
溫暖的家
 TOP 行程特色 行程內容 年度出團表
※ 寮國資訊 ※

1.面積:國土約為23萬6千8百平方公里,差不多台灣的6.5倍大;陸地230,800平方公里、海洋6,000平方公里。
2.人口:約5,777,180 人 ( 2002 )
3.首都:永珍Vientiane
永珍(Vientiane)是寮國的首都,也是寮國政治、經濟、文化的中心。生活步調緩慢,沒有大城市的高樓大廈或是車水馬龍,反而有純樸小鎮的風味,旅客可以用悠閒的心情來認識寮國。
4.語言與人種:寮國全國約六十餘種族,以寮族為主,約占全國人口 53%,次為中高原寮族,約占 23%,低地寮族,約占 13%,其餘為山地族包括老松、蒙、傜等族,越裔及華裔,占 1%。主要語言為寮文,越文亦普遍,少部份法文及英文也通。
5. 宗教:國內主要信仰為佛教。
6.氣候類型及氣溫:寮國地處內陸,屬於內陸熱帶季風氣候,一年之中明確的分成兩個季節-雨季、乾季。雨季為5-10月,平均氣溫24.2度C,年均降雨量1700多毫米;乾季為11-4月,平均氣溫27.3度C,全年4月份最熱,12月份最凉,南北氣温相差不大。
7.時差:比台灣晚一小時
8.電壓:220V

~寮國篤信小乘佛教的歷史背景
龍坡邦是寮國古老的首都,十三世紀元世祖忽必烈南征時,逼得當時居住在南詔(現雲南西雙版納)的傣族人,沿著湄公河向下遷徙到龍坡邦,自建王國「猛瓦斯國」,當時稱之為「龍蟠」,並讓龍坡邦成為湄公河第一個重要的城市,在移居的過程中,也將既有的佛教文化一併帶入,原來當地人崇信的泛靈教,就此逐漸走入歷史。
十四世紀時,曾經流亡吳哥王國的法昂Fa-Ngoum國王,從柬埔寨歸來擊潰其祖父,自創「瀾滄王朝」,同時將自小受到的小乘佛教引進,並將佛像、高僧與建塔的匠師、塑佛的金師、雕刻師迎入朝中,因此吳哥文化根深蒂固地影響著早期的寮國佛教。
後來法昂國王的繼位者刀線歹Phraya Sam-Sene Tai,迎娶了當時強盛暹羅大城Ayutaya王朝的公主為王后,這位公主來自篤信佛教的國家,自然也將這股昌盛之風帶來,因而締造佛教巔峰的盛世。
由於小乘佛教深受印度的影響,再加上傳入寮國的發源地也多為其他中南半島國家如高棉、泰國、緬甸等,所以其佛塔、寺廟的建築風格,多與這些國家極為近似,只是受限於國力發展,規模盛況略遜一籌等,當中最具代表的佛塔,就是以印度、緬甸的基礎型態建構,卻又結合暹邏與高棉的傳統。
而就大型的廟宇建築來說,不時看到的水神Naga雕騰,和寺牆頂端的吉祥天女圖示,更是小乘佛教故事的典型特徵;至於三層重簷漆上金邊的屋頂、細部有龍騰飛向穹蒼的雕飾,則是象徵屬於寮式的精巧華麗風。

※ 申辦護照所需資料 ※
‧身份證正本一份
‧兩吋彩色照片2張(新版身份證照片規格)
‧如有過期護照正本也請一併附上
‧費用為台幣1500元整
‧工作天約6天
★首次申請普通護照自民國100年7月1日起必須本人親自至外交部委辦之戶政事務所辦理人別確認。
☆新辦護照相片規格:兩吋彩色照片2張:照片規格:半身、正面、脫帽、露耳、不遮蓋,表情自然嘴巴閉合,五官清晰之照片,人像自頭頂至下顎之長度不得少於3.2公分及超過3.6公分,頭部或頭髮不能碰觸到照片邊框(女性長髮碰觸照片邊框下緣情形例外),不得使用戴有色眼鏡照片,如果配戴眼鏡,鏡框不得遮蓋眼睛任一部分(請勿配戴粗框眼鏡拍照)或有閃光反射在眼鏡上,照片勿修改且不得使用合成照片。另幼兒照片必須單獨顯現申請人的影像。(以上規格係依據國際民航組織規定,以確保在海外旅行通關便利。)
☆外僑自行辦理回台加簽
☆男性備退伍令正本
※ 簽證說明 ※
【寮國簽證:落地簽】
‧護照正本(效期六個月以上)
‧兩吋彩色白底照片2張
※ 行程規定 ※
‧若有特殊餐食者,最少請於出發前二天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。
‧本行程報價為二人一室,如需加床(3人1室)需加收加床費用。
‧單人報名時,若無法覓得合住的同性旅客,需補單人房差。
‧上述行程及餐食將視情況而前後有所變動,但行程景點絕不減少,敬請諒察。
‧本行程為團體優惠價.行程中恕無法接受中途脫隊要求。
※ 安全守則 ※
 為了您在本次旅遊途中本身的安全,我們特別請您遵守下列事項,這是我們應盡告知的責任,也是保障您的權益。
【出境及搭機前】
‧請於班機起飛前二小時抵達機場,以免擁擠及延遲辦理登機手續。
‧領隊將於機場團體櫃台前接待團員,辦理登機手續及行李托運之後將護照發還給團員。
‧團員領取護照後請一一檢查護照套內之各種簽證是否齊全,若有不齊請通知領隊。
‧按航空公司規定,託運行李以每人一件(20公斤)為限,若超過請團員自付超重費。
‧每人攜帶外幣現金以總值美金一萬元為限,旅行支票不在此限。
‧進入海關後,如購買免稅物品,請把握時間,按登機證上說明前往登機門登機。
‧鞋子:女士盡量不要穿高跟鞋,最好穿平底休閒鞋,儘可能不要穿新鞋。
‧藥物:胃腸藥、感冒藥、暈車藥、私人習慣性藥物。
‧自備物品:牙膏、牙刷、洗髮精、洗衣粉、面霜、眼鏡、陽傘、水壺、水果刀、刮鬍刀、計算機、照相機、底片、生理用品。
‧錢幣:台灣出境
 (A)台弊現金不超過60,000 元
 (B)外幣總值不超過美金10,000 元(旅行支票,匯票不計)
‧購物時請務必注意幣值兌換。
‧政府規定自87.10.01起,不得自海外攜帶新鮮水果入境,若違反規定除水果被沒收外,將處3萬至5萬元罰款。

**寮國旅遊注意事項:**
1.如何打電話:
台灣撥至寮國: 002-856-市區代碼-電話號碼
寮國撥回台灣: 00-886-2 (台北區域號碼)-電話號碼
2.請於官營酒店和寮國旅遊局所提供的商號處購物,較能保障購物的品質與價格。
3.野生動物、植物或相關產品均嚴禁出口,一些特許出口物品可作隨身行李攜帶但必須取得出口文件證明書。
4.購買風景區小販販售之各式紀念品,記得貨比三家,注意品質及售價。
5.時差:寮國當地時間=台灣時間減1小時(慢台灣1小時)
6電壓:220伏特/50週波率,最常用的插頭形狀是雙孔圓形(請事先在台灣準備萬用插頭及變壓器,可在中正機場商店購買到,方便您手機或其他電器之充電)
7.匯率:1元美金(1USD)約等於寮國基普KIP=10,600KIP 寮國貨幣基普只有紙幣,沒有硬幣,分為100、500、1000、2000、5000、10000及20000基普(目前最大面額)
8.請於台灣事先準備手電筒(參觀洞窟時用得到)
9.從事戶外活動時(如搭船、參觀洞窟、水上漂流..等),請特別注意安全,宜穿著救生衣、防滑鞋子..等。

**其他注意事項:
1. 洗手間多需另給小費,請準備一些零錢備用。
2. 某些觀光景點,攜帶相機或攝影機需另加買門票,請記得索取收據。
3. 寮國景點只要有安排服務人員,多會向客人索取小費的習慣,請多準備一些零錢備用..
4. 寮國主食以米飯(糯米)為主,味道甜、酸、辣。糯米飯加上鮮魚、蔬菜便可打發一頓。寮國人用餐一般都不使用刀叉和筷子,而是慣於用手抓飯。
5.寮國唯一個牌子的啤酒“Beer Lao”(7000—8000Kip一大瓶),酒精度較高,口味濃烈,令人回味無窮;但另外一種叫“Wine Lao”的酒精度較低的酒口感像汽水。寮國人自己釀造的威士忌“老老”,更是別具風味,最好的“老老”在寮國南部。寮國的咖啡味道醇厚,令人回味無窮。
6.國風民情:寮國因開發得晚,1990年才開始有觀光客來,機場也是1999年6月才落成的(由日本人協助建造)。和其他共產國家不同的是,這是個民有主義的共產國家,治安好、百姓善良單純,雖落後貧窮人們卻活得有尊嚴,所以看不到乞丐,在聯合國也頗有地位。
7.寮國為外匯管制國家,美金現金100,000元以上應申報。
8.在寮國各地毒品交易頻繁,也非常容易取得,但是在這裡毒品處罰最高罰刑為無期徒刑,所以請不要攜帶毒品,也不要幫其他人員帶東西,就算是認識的人也不行,以免惹禍上身。
9.百姓平均所得每月30美金,收入雖低,人們卻捨得享樂,所以夜總會很多,但此地物價比越南要高。在寮國可以用美金也可以用泰幣。寮文類似泰文有26個字母,此地教育普及,幾無文盲。寮國也是母系社會,女性十分受尊重,人們尤其尊崇和尚,百姓跪地佈施的景觀恐怕只有在寮國看得到,這裡也和泰國一樣,男性一生至少得當一次和尚。
10.寮國嚴格採單一國籍制,所以有雙重國籍的旅客,請注意此問題。
11. 請尊重當地民俗風情,隨時請教當地導遊,如小孩的頭,不可任意碰觸。
12. 請盡量避免品嚐飯店以外之當地小吃,以避免腸胃不適。
13. 請隨身攜帶常用藥品及防曬乳液、太陽眼鏡、帽子、傘具、手套、等以備不時之需。

TOP 行程特色 行程內容 注意事項
2015 年度預定出團表
=預定出團日
ㄧ  月
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
1/1元旦

二  月
          1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28
2/18 除夕  
2/19 初一
三  月
          1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
3/5 元宵節
四  月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
4/5 清明節
五  月
    1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
5/1 勞動節
六  月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
6/20 端午節(農曆5/5)
七  月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 
 
八  月
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
8/20 七夕情人節
8/28 中元節(農曆7/15)
九  月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

9/27 中秋節(農曆8/15)

 

十  月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
10/10 國慶日
10/21 重陽節(農曆9/9)
十 ㄧ  月
          1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
 
十 二  月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
12/22 冬至  
12/25 聖誕節
TOP 行程特色 行程內容 注意事項

鳳 翔 旅 行 社 有 限 公 司 (台北分公司)
TEL:02-2568-2682  FAX:02-2567-7321  地址:台北市松江路2064
交觀(甲):
0691-02 品保(苗):0004 統一編號:80707128 負責人:林文弘 聯絡人:曹修平
  履約保證金:600+500萬責任險暨20萬意外醫療險